I would like, that the Army of the USSR would not be called "soviets", but using the correct term "red army". The term changed to soviet army after WW2. Otherwise you would need to call the Wehrmacht the nazi army, which then would become quite a rant...
Good point. The units sometimes say "Red Army" in their chatter, at least.