for okw its not "schwerer werhmachtschlepper" but "schwerer Wehrmachtschlepper", so Kapital W and the h before the r!
http://de.wikipedia.org/wiki/Schwerer_Wehrmachtschlepper
spelling mistake
2 Jul 2014, 18:26 PM
#1
![avatar of scratchedpaintjob](/uploads/avatar/3018.jpg?updated=1373719209)
![Donator 1](/images/badges/crowdfunding/donator_1.png)
Posts: 1021 | Subs: 1
2 Jul 2014, 20:01 PM
#2
![avatar of Highfiveeeee](/images/avatars/april14_09.png?updated=1398148416)
Posts: 1740
Omg I was just about to write that! Whenever I watch streams I have to look at this thing.
Hard to play as a German![:D :D](/images/Smileys/biggrin.gif)
Hard to play as a German
![:D :D](/images/Smileys/biggrin.gif)
4 Jul 2014, 15:37 PM
#3
![avatar of Spearhead](/uploads/avatar/10561.jpg?updated=1401402748)
Posts: 162
Schutzen scheißt eine Gewehrgranate auf das Miststück!
Translation:
[not a word] shit a rifle granade on the misbehaving lady!
Translation:
[not a word] shit a rifle granade on the misbehaving lady!
4 Jul 2014, 15:53 PM
#4
![avatar of Orkfaeller](/uploads/avatar/7004.jpg?updated=1408548377)
Posts: 99
Schutzen scheißt eine Gewehrgranate auf das Miststück!
Yeah, most english speakers seem to have problems to differentitate ie and ei.
The result is then stuff like schießen --> scheissen or Wiener --> Weiner.
4 Jul 2014, 16:58 PM
#5
![avatar of AmiPolizeiFunk](/images/avatars/sherman_soviet.png?updated=1399022846)
![Admin Black Badge](/images/badges/badge_ADMIN.png)
![Patrion 1](/images/badges/crowdfunding/patron_1.png)
Posts: 16697 | Subs: 12
nice catches! ![:thumb: :thumb:](/images/Smileys/thumb.gif)
![:thumb: :thumb:](/images/Smileys/thumb.gif)
4 Jul 2014, 17:15 PM
#6
![avatar of Burts](/images/avatars/rear_echelons.png?updated=1440837436)
Posts: 1702
This innacuracy is breaking the game, OKW is impossible to play.
PAGES (1)![down](/images/buttons/down_arrow.png)
![down](/images/buttons/down_arrow.png)
1 user is browsing this thread:
1 guest
Livestreams
![]() |
![]() |
![]() |
39 | ||
![]() |
![]() |
![]() |
6 | ||
![]() |
![]() |
![]() |
1 | ||
![]() |
![]() |
![]() |
1 |
Ladders Top 10
-
#Steam AliasWL%Streak
- 1.279110.717+17
- 2.30147.865+7
- 3.422.955+12
- 4.628.886+3
- 5.182101.643+1
- 6.808543.598+1
- 7.20387.700-1
- 8.212115.648+17
- 9.971570.630-4
- 10.13589.603-1
Replay highlight
VS
-
cblanco ★
-
보드카 중대
-
VonManteuffel
-
Heartless Jäger
![Einhoven Country](/images/maps/4p_enhoven_country.jpg)
Einhoven Country
![Honor](/images/buttons/HONOR_icon.png)
Honor it
7
![Download](/images/buttons/DOWNLOAD_icon.png)
Download
805
Board Info
573 users are online:
573 guests
4 posts in the last 24h
20 posts in the last week
118 posts in the last month
20 posts in the last week
118 posts in the last month
Registered members: 45837
Welcome our newest member, martialartsca
Most online: 2043 users on 29 Oct 2023, 01:04 AM
Welcome our newest member, martialartsca
Most online: 2043 users on 29 Oct 2023, 01:04 AM