I´ve heard that this is caused by reinforcing when they are on hold-fire
One has to either allow fire while reinforcing and then order hold fire, or just reinforce them with hold fire and then turn it off and on again
Shitty and annoying bug indeed… cost me a few potentially great raids and ambushes
disable then enable hold fire again once they are fully reinforced and it wont happen again