Login

russian armor

Numeral Veterancy Descriptions - English Localization Mod

21 Feb 2017, 07:22 AM
#61
avatar of Osinyagov
Senior Modmaker Badge

Posts: 1388 | Subs: 1

Is the file in the OP (30-12-2016) still the most recent version? I see some other people provide certain files in the comments.

Yes, it is the most recent version. ^_^
23 Feb 2017, 14:49 PM
#62
avatar of BartonPL

Posts: 2807 | Subs: 6

does it work with polish language version? :snfBarton:
24 Feb 2017, 00:09 AM
#63
avatar of Harold

Posts: 39

Sorry for my inactivity over the past few days, I was rather busy.

does it work with polish language version? :snfBarton:


It does, but the text would be English as a result.
29 Mar 2017, 13:40 PM
#64
avatar of Harold

Posts: 39

29.03.2017 Update:

28.03.2017 March Game Update:
-Penal veterancy rank 2 & 3 string adjusted
-Guard troops veterancy rank 2 & 3 strings adjusted
-T-70 veterancy 3 string adjusted
-USF 81mm Mortar veterancy rank 1 string adjusted
-Assault Grenadier veterancy rank 1 string adjusted
-Panzergrenadier veterancy rank 1 & 2 strings adjusted
-222 Scout Car veterancy rank 1 & 3 strings adjusted
-M15 AA veterancy rank 1, 2 & 3 strings adjusted
-Luchs veterancy rank 5 string adjusted
-Royal Engineer veterancy rank 3 string adjusted
-Sturmpioneer veterancy rank 1 & 3 string adjusted
-251 Flak Half track veterancy rank 1 string adjusted

USF:
-Vehicle Crew veterancy rank 2 "+0,9 HP/s" to "+0.9 HP/s"
-Airborne "Two P-47 Thunderbolt" parts to "Two P-47 Thunderbolts"
-Captain 'On Me!' Ability Yellow Help Text from "45s recharge. 45m radius." to "Click to activate. Affects infantry in a 45m radius. Modifiers: Remove suppression, +1 posture speed & suppression immunity for 4 seconds, +20% weapon accuracy & -20% received accuracy for 8 seconds."
-Paratrooper 'Tactical Assault' Ability Yellow Help Text from "Left-click to activate. Duration 10 seconds." to "Click to activate. Duration 10s. Modifiers: -2 posture speed, +50% received accuracy, +50% weapon accuracy. While moving: +150% weapon burst length."

Oberkommando West:
-Overwatch 'For the Fatherland!' Ability Yellow Help Text from "Click to activate. Duration 30s." to "Click to activate. Duration 30s. Modifiers: -35% received accuracy, +15% maximum speed to infantry in friendly territory."
-Panther PzKpfw V Command Tank 'Coordinated Fire' Ability "improve accuracy" part replaced with "improve damage", Yellow Help Text from "Click and target enemy vehicle." to "Click and target enemy vehicle. Duration 20s. Modifiers: +50% received damage."
-King Tiger 'Spearhead' Ability Yellow Help Text from "Toggle ability. Turret rotation locked to forward 90°, turret can track more quickly and sight range is increased." to "Toggle ability. Modifiers: Turret rotation locked to forward 90°, +66% horizontal main gun traverse speed, +50% sight range, -25% rotation speed, hull MGs will deal a small amount of suppression."
-Tank 'Combat Blitz' Ability Yellow Help Text from "Fast-moving tanks are harder to hit and gain increased accuracy." to "Click to activate. Duration 10s. Modifiers: +40% maximum speed. While moving: -50% received accuracy, +100% main gun accuracy."
British Forces:
-Airlanding Officer 'Officer Charge' Ability Yellow Help Text from "Duration: 10s. Infantry move at maximum speed." to "Click to activate. Affects infantry in a 20m radius. Modifiers: +1 posture speed, -75% received accuracy, -20% weapon cooldown, +40% weapon accuracy for 10 seconds."
-6-Pounder Anti-Tank Gun 'Rapid Maneuver' Ability Yellow Help Text from "Duration: 20s. Increases maximum speed, acceleration, and rotation of AT gun." to "Click to activate. Duration 20s. Modifiers: +25% maximum speed, +25% rotation speed, +25% ac/de-celeration."
-Hammer 'Emergency War Speed' Ability Yellow Help Text from "Left-click to activate. Can only be used once until unlocked again." to "Left-click to activate. Duration 15s. Can only be used once until unlocked again. Modifiers: +35% maximum speed, +60% acceleration. While moving: -25% received accuracy."
-Anvil 'Heavy Engineers' Upgrade Yellow Help Text from "Royal Engineers repair and construct faster. The Vickers K LMG is effective against infantry." to "Royal Engineers repair and construct faster. The Vickers K LMG is effective against infantry. Modifiers: +100% construction rate, +2 HP/s repair rate per model. While in combat: -1 posture speed."

Wehrmacht:
-Stormtrooper 'Tactical Advance' Ability Yellow Help Text from "Left-click to activate. Duration 10 seconds. Slows the unit down but significantly improves moving combat effectiveness as a result." to "Click to activate. Duration 10s. Modifiers: -2 posture speed, +50% received accuracy, +50% weapon accuracy. While moving: +150% weapon burst length."
-Mobile Assault 'Osttruppen Reserves' Dispatch Ability Yellow Help Text from "Click and select location to deploy." to "Click and select location to deploy. Dispatches two Osttruppen Squads, with each having a 20% chance to receive an MG42 LMG."

Bulletins:
-'Recruit Training: Infantry' Description Text from "Conscripts and Grenadiers have 3% increased accuracy." to "Conscripts, Grenadiers and Osttruppen have 3% increased accuracy."
-'Reverse Engineering' Description Text from "The Volksgrenadier's Panzerschreck has 2% increased armor penetration." to "The Sturmpioneers Panzerschreck has 2% increased armor penetration on Volksgrenadiers."
-'Catch This!' Description Text from "The Conscript's RPG-43 Anti-tank Grenade ability has 7% increased range." to "The Conscript's RPG-40 Anti Tank Grenade Assault ability has 7% increased range."
30 Mar 2017, 11:20 AM
#65
avatar of Harold

Posts: 39

30.03.2017 Update:

-Riflemen veterancy rank 3 string adjusted
2 Apr 2017, 05:39 AM
#66
avatar of tightrope
Senior Caster Badge
Patrion 39

Posts: 1194 | Subs: 29

Thanks for updating this so quickly
2 Apr 2017, 10:11 AM
#67
4 Apr 2017, 11:22 AM
#68
avatar of Harold

Posts: 39

04.04.2017 Update:

-Added "Scavenge Doctrine - Jesulin Edition" string
22 Apr 2017, 15:33 PM
#69
avatar of Harold

Posts: 39

22.04.2017 Update:

-SdKfz 222 Scout Car veterancy rank 1, 2 & 3 strings adjusted
3 May 2017, 22:53 PM
#70
avatar of Harold

Posts: 39

04.05.2017 Update:

-Added April 25th update strings
4 Aug 2017, 19:57 PM
#71
avatar of ShadowLinkX37
Director of Moderation Badge

Posts: 4183 | Subs: 4

News on if this will be updated? Easily one of the best mods in the game.
13 Aug 2017, 19:18 PM
#72
avatar of I984

Posts: 224

News on if this will be updated? Easily one of the best mods in the game.


bump.
15 Dec 2017, 12:44 PM
#73
avatar of Harold

Posts: 39

Better late than never, I guess.

15.12.2017 Update:
-British Tank Commander description fixed and added stats in extra text
-Changed a few strings that required updating due to changed values
-Added recent skin strings
21 Dec 2017, 13:49 PM
#74
avatar of Harold

Posts: 39

A basic update to work with the new patch and show correct veterancy values.

21.12.2017 Update:
-Veterancy strings updated
-Bulletin strings updated
-Few ability strings updated
-Few upgrade strings updated
22 Dec 2017, 21:35 PM
#75
avatar of Harold

Posts: 39

22.12.2017 Update:
-Incorporated updated strings from the recent hotfix
Iri
23 Dec 2017, 10:52 AM
#76
avatar of Iri

Posts: 22

Possible mistake: Artillery field officer has writen in vet 1 "first aid kid" unlocked but this unit doesnt have such a choice. Please check it out. If its generall mistake from relic please report into bug thread.
23 Dec 2017, 17:40 PM
#77
avatar of Harold

Posts: 39

jump backJump back to quoted post23 Dec 2017, 10:52 AMIri
Possible mistake: Artillery field officer has writen in vet 1 "first aid kid" unlocked but this unit doesnt have such a choice. Please check it out. If its generall mistake from relic please report into bug thread.


This appears to be a mistake in the default localization, just reported it. Thanks for the heads up!
25 Dec 2017, 12:37 PM
#78
avatar of Snuff

Posts: 2

This mod is super nice! :)
Does anyone have something like this for german text?
8 Jan 2018, 17:52 PM
#79
avatar of ZaneyZap

Posts: 264

Thank you so much for continuing to update this mod! :thumbsup:
14 Jan 2018, 19:53 PM
#80
avatar of Lenny Lionheart

Posts: 1

Hey, nice mod!!!

I noticed one thing the Panzerfaust price reduction works on the Osttruppen too, (so I guess the range increase too), but the description still says "Grenadier's Panzerfaust abilities.
1 user is browsing this thread: 1 guest

Ladders Top 10

  • #
    Steam Alias
    W
    L
    %
    Streak
Data provided by Relic Relic Entertainment

Replay highlight

VS
  • U.S. Forces flag cblanco ★
  • The British Forces flag 보드카 중대
  • Oberkommando West flag VonManteuffel
  • Ostheer flag Heartless Jäger
uploaded by XXxxHeartlessxxXX

Board Info

416 users are online: 416 guests
17 posts in the last 24h
43 posts in the last week
97 posts in the last month
Registered members: 44644
Welcome our newest member, felayo364
Most online: 2043 users on 29 Oct 2023, 01:04 AM