russian armor

Numeral Veterancy Descriptions - English Localization Mod

18 Dec 2018, 23:27 PM
avatar of Harold

Posts: 38

jump backJump back to quoted post17 Dec 2018, 01:49 AMNaOCl
I don't have a locale folder, just a file?

Can you give some more details about your problem?
19 Dec 2018, 15:44 PM
avatar of Harold

Posts: 38

19.12.2018 Update:
-Fixed Stug III E veterancy rank 2 string being outdated
-Fixed M20 Utility Car veterancy rank 3 string being outdated
20 Dec 2018, 00:00 AM
avatar of NaOCl

Posts: 269

Its ok, someone helped me work out what was wrong.

Thanks for the mod, its amazing.

Although i think volksgrenadier is wrong, it says sight at vet 4 and healing at vet 5, but I swear my volks heal at vet 4?
31 Dec 2018, 13:19 PM
avatar of Fulisek

Posts: 1

Hi, i think that mod might be missing description of cavalry rifleman veterancy. It doesn't show up for me.
31 Dec 2018, 18:13 PM
avatar of SkysTheLimit

Posts: 1915 | Subs: 1

jump backJump back to quoted post19 Dec 2018, 15:44 PMHarold
19.12.2018 Update:
-Fixed Stug III E veterancy rank 2 string being outdated
-Fixed M20 Utility Car veterancy rank 3 string being outdated

Thank you so much for updating this man. Much appreciated
15 Jan 2019, 13:00 PM
avatar of Osinyagov
Senior Modmaker Badge

Posts: 1187

I've made a research about soviet mortars and get some clarification about it:
1. PM-41 is 120-mm regimental mortar, simplified version of PM-38.
2. ПМ(PM) means Полковой Миномет (regimental mortar).
3. In-game PM-41 looks like BM-37.

4. БМ(BM) means Батальонный Миномет (batallion mortar).
5. BM-41, just in case, looks like on this image

As a result:
1. PM-41 should be renamed as BM-37 to match with 3D model.
2. HM-38 should be renamed as PM-38 according to soviet name.

28 Jan 2019, 16:08 PM
avatar of addvaluejack

Posts: 252

Thank you for your contribution to the community. The mod is very useful.
1 Mar 2019, 04:06 AM
avatar of Bizrock

Posts: 196

Just saving it, good job
4 Mar 2019, 06:06 AM
avatar of Quintinity

Posts: 8

Amazing mod - thanks.
4 Mar 2019, 07:15 AM
avatar of DerbyHat

Posts: 1124 | Subs: 2

This is the one essential mod for coh2, thank you very much for your work.

Some questions:
- The arty officer's diversion ability uses a vanilla description. I know it reduces RA by 20%, but do you know how much it improves moving accuracy?
- The pathfinder beacon description says it improves accuracy of nearby paratroopers, can you confirm this?

Sorry for asking, I suck with mod tools :D
4 Mar 2019, 18:22 PM
avatar of zerocoh

Posts: 823

"to the last man!" penal ability also have vanilla strings, you could put the stats it gives.
17 Jun 2019, 14:34 PM
avatar of MrBananaGrabber.
Social Media Manager Badge
Patrion 26

Posts: 323

Is there an updated version available?
19 Jun 2019, 22:40 PM
avatar of aerafield

Posts: 2021

Is there an updated version available?

20 Jun 2019, 10:06 AM
avatar of Hannibal
Senior Moderator Badge

Posts: 676

I created a somewhat updated version.
It mashes up the numerical descriptions by Harold up to the latest date (18.12.18 I believe) and adds the normal text strings for all strings that have been created afterwards (so you should not get the $NoKeyXXXXXXXXX message)

Download here:

Updated Mash-up of Harolds numerical vet description mod

22 Jun 2019, 01:14 AM
avatar of MrBananaGrabber.
Social Media Manager Badge
Patrion 26

Posts: 323

Fantastic! Thank you so much!
4 Jul 2019, 20:19 PM
1 Aug 2019, 15:57 PM
avatar of root47

Posts: 11

Will the new updates be here in future ? @Harold
26 Oct 2019, 17:32 PM
avatar of PersianImm0rtal

Posts: 33

Any update to this mod???
26 Oct 2019, 18:03 PM
1 user is browsing this thread: 1 guest

Ladders Top 10

  • #
    Steam Alias
Data provided by Relic Relic Entertainment

Replay highlight

  • Ostheer flag CrossFire
  • Ostheer flag JoeRambo
  • Soviets flag |GB| The Lieutenant
  • U.S. Forces flag |GB| The HS H[oo]ligan
uploaded by |GB| The Lnt.599

Board Info

210 users are online: 10 members and 200 guests
Aarotron, wongtp, Raggs, Stormjäger, ArmyOfPharaos, Katitof, CreativeName, |GB| The Hooligan486, blvckdream, Bakairu
123 posts in the last 24h
1239 posts in the last week
6761 posts in the last month
Registered members: 79062
Welcome our newest member, 4jordane8922ye2
Most online: 918 users on 27 Oct 2019, 01:03 AM