russian armor

Numeral Veterancy Descriptions - English Localization Mod

18 Dec 2018, 23:27 PM
avatar of Harold

Posts: 38

jump backJump back to quoted post17 Dec 2018, 01:49 AMNaOCl
I don't have a locale folder, just a file?

Can you give some more details about your problem?
19 Dec 2018, 15:44 PM
avatar of Harold

Posts: 38

19.12.2018 Update:
-Fixed Stug III E veterancy rank 2 string being outdated
-Fixed M20 Utility Car veterancy rank 3 string being outdated
20 Dec 2018, 00:00 AM
avatar of NaOCl

Posts: 269

Its ok, someone helped me work out what was wrong.

Thanks for the mod, its amazing.

Although i think volksgrenadier is wrong, it says sight at vet 4 and healing at vet 5, but I swear my volks heal at vet 4?
31 Dec 2018, 13:19 PM
avatar of Fulisek

Posts: 1

Hi, i think that mod might be missing description of cavalry rifleman veterancy. It doesn't show up for me.
31 Dec 2018, 18:13 PM
avatar of SkysTheLimit

Posts: 1992 | Subs: 1

jump backJump back to quoted post19 Dec 2018, 15:44 PMHarold
19.12.2018 Update:
-Fixed Stug III E veterancy rank 2 string being outdated
-Fixed M20 Utility Car veterancy rank 3 string being outdated

Thank you so much for updating this man. Much appreciated
15 Jan 2019, 13:00 PM
avatar of Osinyagov
Senior Modmaker Badge

Posts: 1191

I've made a research about soviet mortars and get some clarification about it:
1. PM-41 is 120-mm regimental mortar, simplified version of PM-38.
2. ПМ(PM) means Полковой Миномет (regimental mortar).
3. In-game PM-41 looks like BM-37.

4. БМ(BM) means Батальонный Миномет (batallion mortar).
5. BM-41, just in case, looks like on this image

As a result:
1. PM-41 should be renamed as BM-37 to match with 3D model.
2. HM-38 should be renamed as PM-38 according to soviet name.

28 Jan 2019, 16:08 PM
avatar of addvaluejack

Posts: 252

Thank you for your contribution to the community. The mod is very useful.
1 Mar 2019, 04:06 AM
avatar of Bizrock

Posts: 196

Just saving it, good job
4 Mar 2019, 06:06 AM
avatar of Quintinity

Posts: 8

Amazing mod - thanks.
4 Mar 2019, 07:15 AM
avatar of DerbyHat

Posts: 1168 | Subs: 2

This is the one essential mod for coh2, thank you very much for your work.

Some questions:
- The arty officer's diversion ability uses a vanilla description. I know it reduces RA by 20%, but do you know how much it improves moving accuracy?
- The pathfinder beacon description says it improves accuracy of nearby paratroopers, can you confirm this?

Sorry for asking, I suck with mod tools :D
4 Mar 2019, 18:22 PM
avatar of zerocoh

Posts: 826

"to the last man!" penal ability also have vanilla strings, you could put the stats it gives.
17 Jun 2019, 14:34 PM
avatar of MrBananaGrabber.
Social Media Manager Badge
Patrion 26

Posts: 323

Is there an updated version available?
19 Jun 2019, 22:40 PM
avatar of aerafield

Posts: 2039

Is there an updated version available?

20 Jun 2019, 10:06 AM
avatar of Hannibal
Senior Moderator Badge

Posts: 718

I created a somewhat updated version.
It mashes up the numerical descriptions by Harold up to the latest date (18.12.18 I believe) and adds the normal text strings for all strings that have been created afterwards (so you should not get the $NoKeyXXXXXXXXX message)

Download here:

Updated Mash-up of Harolds numerical vet description mod

22 Jun 2019, 01:14 AM
avatar of MrBananaGrabber.
Social Media Manager Badge
Patrion 26

Posts: 323

Fantastic! Thank you so much!
4 Jul 2019, 20:19 PM
1 Aug 2019, 15:57 PM
avatar of root47

Posts: 12

Will the new updates be here in future ? @Harold
26 Oct 2019, 17:32 PM
avatar of PersianImm0rtal

Posts: 33

Any update to this mod???
26 Oct 2019, 18:03 PM
1 user is browsing this thread: 1 guest

Ladders Top 10

  • #
    Steam Alias
Data provided by Relic Relic Entertainment

Replay highlight

  • The British Forces flag pureimagination
  • U.S. Forces flag Artavick
  • Ostheer flag AshA
  • Oberkommando West flag pfc
uploaded by Smartie

Board Info

182 users are online: 9 members and 173 guests
Juan El Stalin, Burmie, KIMBO MAD SLICE, Stormjäger, WAAAGH2000, Latch, JPA32, Mazianni, Stijndee
183 posts in the last 24h
1299 posts in the last week
6622 posts in the last month
Registered members: 80608
Welcome our newest member, glass368fu
Most online: 1221 users on 25 Feb 2020, 12:03 PM