imo best possible way to change them is to simply remove bolster make that tommies are 5 man squad from the getgo (sappers could get it via vet like rear echelons) this way the firepower and survivability of the sections could be adjusted more easily and help with possible buffs, as you dont need to take bolster to account anymore.
But then UKF would be long range oriented USF clone.