depending on the shell type, the 85mm would just penetrate the car without detonating, leaving 2 wholes in the body where it entered and exited. if the motor isnt hit, that alone >might< not be enough to "one shot" it
Doesnt even need to be a Kubelwagen, also happens with bigger, not heavily armored things.
Things changes if you use an High Explosive round ofc