Nah, I just heard them while playing. Really surprised me to. And I've never heard the BAR get the same voice lines, so I assumed they were specific to the m1919. I could be wrong, but I'm fairly positive I've never heard those before.
I heard them saying 30 cals when they upgrade to M1 carbines (also use 30 cal ammo) in Ardenness Assault