Yep i made a list because there are different names in the Attribute Editor and Archive Viewer. Here it is:
Unit Name -- -- Path Name in Archive Viewer
SOVIET -> SOLDIERS soldiers
_civilian_female -> animator -> civilian_female
_civilian_male -> animator -> civilian_male
combat_engineer -> animator -> engineer
guard_troops -> animator -> elite_rifleman_cape
penal_battalion_troop -> animator -> penal_battalion
shock_troop -> animator -> shock_troop
commissar -> animator -> cossack_officer
commissar_of_death_227 -> animator -> cossack_officer
base_conscript_soldier -> animator -> conscript
conscript_soldier -> animator -> conscript_newrifle
medic -> animator -> medic
partisan -> animator -> civilian_male
partisan_sniper -> animator -> civilian_female
sniper -> animator -> sniper_male
sniper -> animator -> sniper_female
soviet_officer -> animator -> cossack_officer
atgun53k_crew -> animator -> at_gun
atgunzis_crew -> animator -> at_gun
dshk_weapon_crew -> animator -> maxim_mg
howitzer_crew_soviet -> animator -> at_gun
howitzer_crew203 -> animator -> at_gun
maxim_weapon_crew -> animator -> maxim_mg
mortar_120mm_weapon_crew -> animator -> mortar
mortar_weapon_crew -> animator -> mortar
SOVIET -> CAMPAIGN -> SOLDIERS soldiers
isakovich_a01_commander -> animator -> cossack_officer
isakovich_m06 -> animator -> isakovich_captain
m01_base_conscript_soldier -> animator -> conscript
m01_base_conscript_soldier_durable -> animator -> conscript
m11_ania_sniper -> animator -> ania
m11_isakovich_recon -> animator -> cossack_officer
tow_cold_weaether_guard_troops -> animator -> elite_rifleman_cape
FOR MORE STRUCTURE DOWNLOAD MY TXT HERE:
SOVIET SOLDIER LIST